~~~~Traduções Francis~~~~

~~~~Traduções Francis~~~~

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Pensamento♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

"Diante da vastidão do tempo
e da imensidão do universo
é um imenso prazer para mim
dividir um planeta
e uma época com você ".
Carl Sagan

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Award♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

<a href="http://francis-traducoes.zip.net/" target="_blank"><img src="http://francis-traducoes.zip.net/images/PAGE2.gif" border="0"></a>

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Linke-me♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

<a href="http://francis-traducoes.zip.net/" target="_blank"><img src="http://francis-traducoes.zip.net/images/AFRADE4.gif" border="0"></a>

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Awardganhos♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

::Blog de amigos::

Estrelafeminina

Sonhos e Carinhos de Timel

Cantos e Encantos

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Participo♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

::Participo::

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Traduções♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Música Traduzidas

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Tempo♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Tempo

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Horas♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< E-Mail♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

francistraducoes@bol.com.br

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Meu Livro♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Assine Meu livro de Visitas

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Tradutor♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Tradutor de linguas

Palavra:

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Site Música♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

::amanhecercompoesia::

::annihilatormidis::

::atrevidoemalukinha::

::bellemidis::

::boemio::

::cantinhodaternura::

::damanit::

::djelite::

::charles50tao::

::chandramidis::

::espanholla::

::freewebtown::

::gatamusical::

::gostosinhamidis::

::innocence::

::jmaurohp::

::jgpoesias::

::letrasazuis::

::luamusical::

::lobosolitariomidis::

::mbmusical::

::maricell::

::mauxhomepage::

::momentosmidi::

::mulher de aliança::

::nossosite::

::nuaideia::

::pretinsongs::

::phoenix::

::ruiva-midis::

::saborosamidis::

::sissinossasmidis::

::sonhomagico::

::skanf::

::umnovoencontromusical::

::ximarkinho::

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Música ♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Histórico:

- 22/05/2011 a 28/05/2011
- 23/05/2010 a 29/05/2010
- 14/02/2010 a 20/02/2010
- 07/02/2010 a 13/02/2010
- 31/01/2010 a 06/02/2010
- 24/01/2010 a 30/01/2010
- 17/01/2010 a 23/01/2010
- 10/01/2010 a 16/01/2010
- 27/12/2009 a 02/01/2010
- 20/12/2009 a 26/12/2009
- 06/12/2009 a 12/12/2009
- 29/11/2009 a 05/12/2009
- 22/11/2009 a 28/11/2009
- 15/11/2009 a 21/11/2009
- 25/10/2009 a 31/10/2009
- 18/10/2009 a 24/10/2009
- 11/10/2009 a 17/10/2009
- 04/10/2009 a 10/10/2009
- 24/05/2009 a 30/05/2009
- 19/04/2009 a 25/04/2009
- 22/03/2009 a 28/03/2009
- 15/03/2009 a 21/03/2009
- 22/02/2009 a 28/02/2009
- 15/02/2009 a 21/02/2009
- 08/02/2009 a 14/02/2009
- 01/02/2009 a 07/02/2009
- 25/01/2009 a 31/01/2009
- 18/01/2009 a 24/01/2009
- 12/10/2008 a 18/10/2008
- 28/09/2008 a 04/10/2008
- 07/09/2008 a 13/09/2008
- 17/08/2008 a 23/08/2008
- 10/08/2008 a 16/08/2008
- 03/08/2008 a 09/08/2008
- 27/07/2008 a 02/08/2008
- 20/07/2008 a 26/07/2008
- 06/07/2008 a 12/07/2008
- 08/06/2008 a 14/06/2008
- 01/06/2008 a 07/06/2008
- 25/05/2008 a 31/05/2008
- 11/05/2008 a 17/05/2008
- 04/05/2008 a 10/05/2008
- 27/04/2008 a 03/05/2008
- 20/04/2008 a 26/04/2008
- 13/04/2008 a 19/04/2008
- 06/04/2008 a 12/04/2008
- 02/03/2008 a 08/03/2008
- 27/01/2008 a 02/02/2008
- 30/12/2007 a 05/01/2008
- 02/12/2007 a 08/12/2007
- 21/10/2007 a 27/10/2007
- 23/09/2007 a 29/09/2007
- 16/09/2007 a 22/09/2007
- 05/08/2007 a 11/08/2007
- 22/07/2007 a 28/07/2007
- 01/07/2007 a 07/07/2007
- 17/06/2007 a 23/06/2007
- 10/06/2007 a 16/06/2007
- 03/06/2007 a 09/06/2007
- 27/05/2007 a 02/06/2007
- 13/05/2007 a 19/05/2007
- 06/05/2007 a 12/05/2007
- 22/04/2007 a 28/04/2007
- 15/04/2007 a 21/04/2007
- 08/04/2007 a 14/04/2007
- 25/03/2007 a 31/03/2007
- 18/03/2007 a 24/03/2007
- 11/03/2007 a 17/03/2007
- 04/03/2007 a 10/03/2007
- 25/02/2007 a 03/03/2007
- 18/02/2007 a 24/02/2007
- 11/02/2007 a 17/02/2007
- 04/02/2007 a 10/02/2007
- 28/01/2007 a 03/02/2007
- 21/01/2007 a 27/01/2007
- 14/01/2007 a 20/01/2007
- 31/12/2006 a 06/01/2007
- 17/12/2006 a 23/12/2006
- 10/12/2006 a 16/12/2006
- 03/12/2006 a 09/12/2006
- 26/11/2006 a 02/12/2006
- 19/11/2006 a 25/11/2006
- 12/11/2006 a 18/11/2006
- 05/11/2006 a 11/11/2006
- 29/10/2006 a 04/11/2006
- 15/10/2006 a 21/10/2006
- 08/10/2006 a 14/10/2006
- 01/10/2006 a 07/10/2006
- 24/09/2006 a 30/09/2006

Outros sites:

- UOL - O melhor conteúdo
- BOL - E-mail grátis

Votação:

- Dê uma nota para meu blog

Indique esse Blog

Contador:

500 MILES

Peter, Paul and Mary
Se você perder o trem em que estou, você saberá que parti...
Você pode ouvir o sopro do apito a centenas de milhas, centenas de milhas, centenas de milhas... Você pode ouvir o sopro do apito a centenas de milhas...
Senhor, estou uma, Senhor, estou duas, Senhor, estou três, Senhor, estou quatro, Senhor, estou a 500 milhas de minha casa.
(1500 milhas, 500 milhas, 500 milhas, 500 milhas, Senhor, estou a 500 milhas de minha casa...
Nenhuma camisa em minhas costas, nenhum centavo pelo meu nome. Senhor, não posso ir para casa deste jeito, deste jeito, deste jeito, deste jeito... Senhor, não posso ir para casa deste jeito.
Se você perder o trem em que estou, você saberá que parti. Você pode ouvir o sopro do apito a centenas de milhas...

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/peterpaulandmary/500miles.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

The house of the rising sun

A casa do sol nascente

The Animals

Há uma casa em New Orleans, a chamam de Sol Nascente e ela tem sido a ruína de muitos pobres garotos e Deus, eu sei que sou um deles.
Minha mãe era costureira, ela fez meu novo blue jeans. Meu pai era um jogador quebrado em New Orleans.
Agora a única coisa que um jogador precisa é uma mala e um cofre e o único momento em que ele está satisfeito é quando está bêbado.
Oh, mãe, diga a seus filhos para não fazerem o que tenho feito, passar suas vidas em pecado e miséria na Casa do Sol Nascente.
(1Bem, tenho um pé na plataforma e outro no trem. Estou voltando a New Orleans para usar aquela bola e corrente...
Há uma casa em New Orleans, a chamam Sol Nascente e ela tem sido a ruína de muitos pobres garotos e Deus, sei que sou um deles.

BY FRANCIS

http://www.aleajactaest2006.com/musicas/internacional/mix/Animals/001-animals_house_of_the_rising_sun.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

If I ever fall in love again

Se algum dia me apaixonar novamente

Anne Murray e Kenny Rogers

Você, eu sei que você é tudo que estive procurando e eu, eu olho nos seus olhos e não poderia pedir mais. Então é só bom aguardar, espere um pouco, precisarei de um tempo.
E, se algum dia me apaixonar novamente, lentamente quando este coração partido puder se curar, eu sei, será com você, você é aquela que me fará sarar, embora eu não saiba quando, se algum dia me apaixonar novamente.
Assustada, eu suponho que estou assustada para voar, é tão comprida a descida e apesar disso, se você acreditar em mim, estou certa que vou me recuperar e sei que quando você está machucada, é difícil deixar alguém entrar, em seus braços sinto que estou pronto para tentar agora.
Então, se algum dia me apaixonar novamente, lentamente quando este coração partido puder se curar, eu sei, será com você, você é aquela que me fará sarar, embora eu não saiba quando, se algum dia me apaixonar novamente.
Seria uma tola se deixasse você partir, você é a melhor coisa da minha vida, embora eu saiba que terei que ir devagar.
Sei que será com você, você é aquela que me fará sarar, embora não saiba quando, se algum dia me apaixonar novamente.
Se algum dia me apaixonar novamente…

BY FRANCIS

http://www.aleajactaest2006.com/musicas/internacional/mix/Anne_Murray/011%20-%20if_i_ever_fall_in_love_again.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

It's now or never

É agora ou nunca/

Elvis Presley

(words & music by Aaron Schroeder - Wally Gold)
É agora ou nunca, vem me abraçar apertado. Beije-me, minha querida, seja minha esta noite...
Amanhã será muito tarde, é agora ou nunca, meu amor não pode esperar.
Quanto te vi pela primeira vez, com seu sorriso tão suave meu coração foi capturado, minha alma se rendeu. Poderia passar a vida toda esperando pelo momento certo. Agora que você está perto, o momento chegou afinal.
É agora ou nunca, vem me abraçar apertado. Beije-me, minha querida, seja minha esta noite.
Amanhã será muito tarde, é agora ou nunca, meu amor não pode esperar.
Exatamente como um salgueiro, choraríamos um oceano se perdêssemos um amor verdadeiro e doce devoção. Seus lábios me excitam, deixe seus braços me chamarem, quem sabe quando nos encontraremos desta maneira novamente.
É agora ou nunca, vem me abraçar apertado. Beije-me, minha querida, seja minha esta noite.
Amanhã será muito tarde, é agora ou nunca, meu amor não pode esperar.
É agora ou nunca, meu amor não pode esperar... é agora ou nunca, meu amor não pode esperar...

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/elvispresley/elvispresleyitsnowornever.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Somewhere in the world

Em algum lugar no mundo

Composição: (Wolfgang Keilhauer/Tammy Grohå/Sandy Davis)/Boney M

Tempo, o que muda as estações, o tempo verá outra flor crescendo. Escale as montanhas, lá você encontrará ventos quentes soprando.
Em algum lugar no mundo há paz de espírito. Em algum lugar no mundo é o que eu preciso encontrar. Em algum lugar no mundo... há um lugar para mim nesse mundo.
Tempo, o que muda as estações, o tempo verá outra flor crescendo. Escale as montanhas, lá você encontrará ventos quentes soprando.
Em algum lugar no mundo há paz de espírito. Em algum lugar no mundo é o que eu preciso encontrar. Em algum lugar no mundo...

BY FRANCIS

http://www.aleajactaest2006.com/musicas/lancamentos/030-BoneyM-SomewhereInTheWorld.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Who were you within the moonlight?

Quem era você na luz da lua?

Dollar
Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você com meu amor? Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você com meu amor?
Deixando-me tão triste, deixando-me tão triste (tão, tão triste), deixando-me tão triste...
Você diz que não me pertence, não posso evitar de sentir que você é minha, quero sentir você perto de mim, meu bem. Você diz que não tinha tempo. Por que você me está me machucando, meu bem? Por que você me trata tão mal? Você é uma namorada cheia de rodeios, embora eu tenha te dado tudo que eu tinha, sim, eu te dei tudo que tinha.
Você diz que não me pertence, não posso evitar de sentir que você é minha, quero sentir você perto de mim, meu bem. Você diz que não tinha tempo. Por que você me está me machucando, meu bem? Por que você me trata tão mal? Você é uma namorada cheia de rodeios, embora eu tenha te dado tudo que eu tinha, sim, eu te dei tudo que tinha.
Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você com meu amor? Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você com meu amor?
Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você na luz da lua, meu bem? Deixando-me tão triste (deixando-me tão triste), deixando-me tão triste (tão, tão triste), deixando-me tão triste...
Apesar de eu ter te dado tudo que tinha, sim, dei a você tudo que tinha.
Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você na, quem era você na, quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você na luz da lua, meu bem? Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você com meu amor?
Deixando-me tão triste, deixando-me tão triste, deixando-me tão triste...
Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você na luz da lua? Quem era aquilo me abraçando tão apertado? Quem era você na luz da lua, meu bem?...

BY FRANCIS

http://www.innocence.mus.br/internacional/dollar_-_who_were_you_with_in_the_moonligt.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Greenfields

Campos verdes

Brothers Four

Uma vez houve campos verdes beijados pelo sol, uma vez houve vales onde rios costumavam correr, uma vez houve céus azuis com nuvens brancas lá no alto, uma vez eles foram parte de um amor interminável. Nós fomos os amantes que passeavam pelos campos verdes.
Os campos verdes agora se foram queimados pelo sol. Se foram dos vales onde rios costumavam correr, se foram com o vento frio que arrastou meu coração, se foram com os amantes que deixaram seus sonhos partirem. Onde estão os campos verdes pelos quais costumávamos vagar?
Nunca saberei o que fez você fugir. Como posso continuar procurando, quando nuvens escuras escondem o dia? Só sei que não há nada aqui para mim, nada neste mundo selvagem foi deixado para eu ver.
Mas eu continuo esperando até que você retorne. Continuo esperando até o dia em que você aprenda que você não pode ser feliz quando seu coração está vagando, você não pode ser feliz até que o traga para casa. Volte para os campos verdes e para mim uma vez mais...

BY FRANCIS

http://cantinhodaternura.net/musica/thebrothers/thebrothersfourgreenfields.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::



The promise

A promessa

Tracy Chapman

Se você esperar por mim, então voltarei para você. Embora esteja viajando longe, sempre guardarei um lugar para você no meu coração.
Se você pensar em mim, se você sentir minha falta de vez em quando, então, voltarei para você, voltarei e preencherei aquele espaço no seu coração
Lembrando seu toque, seu beijo, seu abraço quente, encontrarei meu caminho de volta para você, se você estiver me esperando
Se você sonhar comigo como eu sonho com você, num lugar que é quente e escuro, num lugar onde posso sentir a batida do seu coração.
Lembrando seu toque, seu beijo, seu abraço quente, encontrarei meu caminho de volta para você, se você estiver esperando.
Sinto saudades de você e tenho desejado ver seu rosto, seu sorriso, ficar com você onde quer que você esteja.
Lembrando seu toque, seu beijo, seu abraço quente encontrarei meu caminho de volta para você, por favor, diga que estará esperando
Juntos novamente, sentiria tão bem estar em seus braços. Quando todas as minhas viagens terminarem, você pode fazer uma promessa se isso é o que você quer conservar, eu juro voltar para você, se você esperar por mim.
Diga que você guardará um lugar para mim no seu coração...
Um lugar para mim no seu coração...

BY FRANCIS

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

There’s never a forever thing

Nada é para sempre

A-ha
Querida... enxugue seus olhos agora, não chore, está tudo bem...
Volte a deitar, deixe as luzes acesas, está tudo bem, querida. Eu estarei aqui por toda a noite com você até os primeiros sinais da claridade. Diga a senha e eu virei esta noite.
Está tudo bem agora, não chore.
Silêncio… Seque suas lágrimas, nada é para sempre.
Durante toda a noite, tentarei firmemente estar lá de qualquer maneira, com você até os primeiros sinais de claridade. Diga a senha e eu virei esta noite.
Querida, não chore….

BY FRANCIS

http://www.umnovoencontromusical.com/internacionais/a-ha-There_s_Never_a_Forever_Thing.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Self pity

Auto-piedade

Lucifer
O amor e a amizade desapareceram, nos magoando todo dia, exterminando toda alegria, eu era exatamente como um brinquedo e agora que estamos separados, partindo o coração um do outro, as lágrimas que rolam não são reais. É por auto-piedade que ainda temos emoção no nosso rosto, o ódio se escondeu em nossa alma, as mentiras estão nos seus olhos...
Você e eu não tínhamos nenhum projeto, eu tentei tanto quanto podia te mostrar que eu estava certa. Você não tem que se esconder, a verdade não é tão dura afinal, encare-a e mantenha-se de pé. Essas lágrimas que rolam não são reais. É por auto-piedade que ainda há emoção em nosso rosto, o ódio se escondeu em nossa alma, as mentiras estão nos seus olhos.
Não temos, não temos nenhum direito de gritar de auto-piedade, de gritar de auto-piedade…
Por auto-piedade ainda há emoção no nosso rosto, o ódio se escondeu em nossa alma, as mentiras estão nos seus olhos.
Não temos, não temos nenhum direito de gritar de auto-piedade, de gritar de auto-piedade…
Não temos, não temos nenhum direito de gritar de auto-piedade, de gritar de auto-piedade…
Nós simplesmente não temos nenhum direito...

BY FRANCIS

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Because you loved me

Porque você me amou

(Celine Dion)

Por todas aquelas vezes que você me apoiou,/Por toda a verdade que você me fez ver,/Por toda a alegria que você trouxe para minha vida,/Por tudo de errado que você transformou em certo,/Por todo sonho que você tornou realidade/Por todo o amor que encontrei em você,/Eu serei eternamente grata, baby. Você é quem me sustentou,/Nunca me deixou cair,/Você é quem me compreendeu completamente/Em meio a tudo.
Você foi minha força quando eu estava fraca,/Você foi minha voz quando eu não podia falar,/Você foi meus olhos quando eu não podia ver,/Você enxergou o melhor que havia em mim. Me ergueu quando eu não conseguia alcançar,/Você me deu fé porque você acreditava,/Eu sou tudo o que sou/Porque você me amou.
Você me deu asas e me fez voar,/Você tocava minha mão, eu podia tocar o céu./Eu perdi minha fé, você a devolveu pra mim. Você disse que estrela nenhuma estava fora de alcance. Você me apoiou e eu me levantei,/Eu tive seu amor, eu tive tudo,/Sou agradecida por cada dia que você me deu. Talvez eu não saiba tanto/Mas eu sei que isto é verdade: eu fui abençoada porque eu fui amada por você.
Você foi minha força quando eu estava fraca, você foi minha voz quando eu não podia falar, você foi meus olhos quando eu não podia ver, você enxergou o melhor que havia em mim. Me ergueu quando eu não conseguia alcançar, você me deu fé porque você acreditava, eu sou tudo o que sou, porque você me amou.
eu tinha essa tradução...o outro anjo colava diariamente....era um hino essa tb...e ele achava isso...
Você sempre esteve lá para mim,/O vento carinhoso que me levava,/Uma luz no escuro, brilhando seu amor em minha vida. Você tem sido minha inspiração,/Em meio às mentiras você foi a verdade,/Meu mundo é um lugar melhor por sua causa.
Você foi minha força quando eu estava fraca,/Você foi minha voz quando eu não podia falar,/Você foi meus olhos quando eu não podia ver,/Você enxergou o melhor que havia em mim. Me ergueu quando eu não conseguia alcançar,/Você me deu fé porque você acreditava,/Eu sou tudo o que sou/Porque você me amou.
Você foi minha força quando eu estava fraca,/Você foi minha voz quando eu não podia falar,/Você foi meus olhos quando eu não podia ver,/Você enxergou o melhor que havia em mim. Me ergueu quando eu não conseguia alcançar,/Você me deu fé porque você acreditava,/Eu sou tudo o que sou/Porque você me amou.
Eu sou tudo o que sou/Porque você me amou...

BY FRANCIS

http://www.nossosite.biz/CelineDion/Because_you_loved_me.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

The air that I breath

(O ar que eu respiro)

Bread
Se eu pudesse fazer um pedido, acho que deixaria passar: /Não consigo pensar em nada que eu precise. Nem cigarros, nem sono, nem luz, nem som. Nada para comer, nem livros para ler...
Fazer amor com você /Me deixa tranqüilo e calmo por dentro. O que mais eu poderia pedir? Não sobrou nada para ser desejado...
A paz me encontrou e ela me deixa fraco. Então durma, anjo silencioso, vá dormir...
Às vezes, tudo que preciso é o ar que eu respiro . E amar você. Tudo que preciso é o ar que respiro, sim, para amar você. /Apenas para ter você agora, tudo que preciso é o ar que respiro...
A paz me encontrou e ela me deixa fraco. Então durma, anjo silencioso, vá dormir...
Às vezes, tudo que preciso é o ar que eu respiro /E amar você. /Tudo que preciso é o ar que respiro, sim, para amar você. /Apenas para ter você agora, tudo que preciso é o ar que respiro...

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/bread/breadtheairthatibreath.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Castles in the air

Castelos no ar

Don McLean
E se ela perguntar a você porquê, pode contar a ela o que eu te disse. Que estou cansado de castelos no ar... Tenho um sonho: quero o mundo para compartilhar e as paredes do castelo só me levam ao desespero.
Colinas de uma floresta verdejante, onde as montanhas tocam o céu. Um sonho se torna realidade, eu viverei lá até morrer. Estou pedindo a você para dizer meu último adeus. O amor que conhecemos não vale mais uma tentativa.
Livre-me de todo problema e dor, eu sei que estou sendo fraco, mas não posso encarar essa garota novamente. Diga a ela as razões porque não posso ficar. Talvez ela entenda se você contar isso no plano dela.
Mas, como podem as palavras expressar o sentir da luz do sol na manhã, nas colinas, distantes da guerra urbana. Preciso de u’a mulher do campo para minha esposa. Nasci na cidade, mas amo a vida no campo.
Por eu não poder ser parte da geração confusa: parceiros rodopiam, livres de todo romance. A música toca e todos têm que dançar. Estou caindo fora. Preciso de uma segunda chance.
Livre-me de todo problema e dor, eu sei que estou sendo fraco, mas não posso encarar essa garota novamente. Diga a ela as razões porque não posso ficar. Talvez ela entenda se você contar isso no plano dela.
E se ela perguntar a você porquê, pode contar a ela o que eu te disse. Que estou cansado de castelos no ar... Tenho um sonho: quero o mundo para compartilhar e as paredes do castelo só me levam ao desespero...

BY FRANCIS

http://www.umnovoencontromusical.com/internacionais/DonMcLean-CastlesInTheAir-EM.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Into the night

Na noite

Benny Mardones

Ela só tem dezesseis anos, deixe-a só, eles dizem.
Separados por tolices, quem ainda não sabe o que é o amor? Mas eu quero você para entender.
Se eu pudesse voar, eu te pegaria, eu te levaria pela noite e te mostraria um amor como você nunca viu, jamais viu…
É como ter um sonho onde ninguém tem um coração. É como ter isso tudo e assistir isso se desfazer.
E eu esperaria até o fim dos tempos por você e faria isso de novo, é verdade…
Se eu pudesse voar eu te pegaria, eu te levaria pela noite e te mostraria um amor
Se eu pudesse voar eu te pegaria, eu te levaria pela noite e te mostraria um amor como você nunca viu, jamais viu…
Se eu pudesse voar eu te pegaria, eu te levaria pela noite e te mostraria um amor...
Se eu pudesse voar eu te pegaria, eu te levaria pela noite...

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/bennymardones/intothenight.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Endless Love

Amor sem Fim

Lionel Richie e Dianna Ross

Meu amor, /Existe apenas você em minha vida, /A única coisa que é certa. /Meu primeiro amor, / Você é todo suspiro que dou, /Você é todo passo que dou.
E eu, /Eu quero compartilhar /Todo meu amor com você. /Nenhuma outra vai servir. /E seus olhos, /Eles me dizem o quanto você se preocupa. /Oh, sim, você sempre será /Meu amor sem fim.
1Dois corações, /Dois corações que pulsam como um único. /Nossas vidas apenas começaram. /Para sempre, /Eu te manterei junto de meus braços. /Não consigo resistir aos seus encantos.
E amor, /Serei um bobo por você, /Tenho certeza. /Você sabe que não me importo, /Você sabe que não me importo, /Pois você, /Você significa o mundo para mim. /Oh, eu sei /Eu sei que encontrei em você /Meu amor sem fim.

BY FRANCIS

http://www.corvosong.com.br/diana_ross_lionel_ritchie-endless-love.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

First day of my life

O primeiro dia da minha vida

Composição de Guy Chember e Enrique Iglesias Melanie C

Então encontrei uma razão para continuar viva, tentar um pouco mais intensamente enxergar o outro lado, falando comigo mesma tantas noites insones, tentando encontrar um significado para esta vida estúpida. Não quero sua simpatia, às vezes não sei quem devo ser.
Ei, o que você está procurando? Ninguém tem a resposta, eles só querem mais. Ei, quem vai consertar isso? Este poderia ser o primeiro dia da minha vida.
Então encontrei uma razão para deixar pra lá, dizer a você que estou rindo mas ainda preciso crescer. Encontrarei salvação nos braços do amor? Isso me fará parar de procurar? Será suficiente?
Não quero sua simpatia, às vezes não sei quem devo ser.
Ei, o que você está procurando? Ninguém tem a resposta e você só quer mais. Ei, quem vai consertar isso? Este poderia ser o primeiro dia da minha vida.
A primeira vez para realmente me sentir viva, a primeira vez para quebrar a corrente, a primeira vez para me afastar do sofrimento.
Ei, o que você está procurando? Ninguém tem a resposta, nós só queremos mais. Ei, quem vai consertar isso? Este poderia ser o primeiro dia da sua vida
Ei, o que você está procurando? Ninguém tem a resposta, eles só querem mais.
Ei, quem vai brilhar iluminado? Este poderia ser o primeiro dia da minha vida...

BY FRANCIS

http://www.innocence.mus.br/internacional/melanie_c_-_first_day_of_my_life.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Marble Halls

Enya

Sonhei que morava em salões de mármore com vassalos e servos ao meu lado e de todos que se reuniam dentro daquelas paredes, que era eu a esperança e o orgulho.
Eu tinha riquezas todas muito grandes para contar e um título hereditário importante.
Mas também sonhei com algo que mais me agradou, que você ainda me amava do mesmo jeito, que você me amava, você ainda me amava do mesmo jeito, que você me amava, você ainda me amava do mesmo jeito...
Sonhei que pretendentes pediam minha mão, que nobres se ajoelhavam e com promessas que nenhum coração de donzela poderia resistir, eles juravam sua fidelidade a mim.
E sonhei que um daqueles nobres hóspedes se adiantou para reclamar minha mão. Mas, também sonhei com algo que me seduziu mais, que você ainda me amava do mesmo jeito, que você me amava, você ainda me amava do mesmo jeito, que você me amava, você ainda me amava do mesmo jeito...

BY FRANCIS

http://www.corvosong.com.br/enya-marble_halls_eq.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Remember when

Lembre-se de quando

Alan Jackson

Lembre-se de quando eu era jovem e você também e o tempo até parava e o amor era tudo que percebíamos. Você foi a primeira e eu também. Fizemos amor e então você chorou. Lembre-se de quando...
Lembre-se de quando fizemos as juras e passeamos pelo caminho. Demos nossos corações, fizemos o começo, foi difícil. Vivemos e aprendemos, a vida fazia curvas, havia alegria, havia dor, lembre-se de quando...
Lembre-se de quando os velhos morreram e os novos nasceram. E a vida foi mudada, desmontada, rearrumada, nos reunimos, nos separamos e partirmos um o coração do outro. Lembre-se de quando...
Lembre-se de quando o som de pezinhos eram a música que dançamos semana após semana. Trouxe de volta o amor, encontramos a confiança, juramos que nunca desistiríamos, lembre-se de quando…
Lembre-se de quando (ter) 30 parecia tão velho. Agora, olhando para trás é só um marco para onde estamos, onde estivemos, dissemos que faríamos tudo de novo. Lembre-se de quando...
Lembre-se de quando dissemos que quando nos tornássemos grisalhos, quando nossos filhos crescerem e partirem, nós não ficaremos tristes, ficaremos alegres por toda vida que tivemos e lembraremos de quando... lembraremos de quando... lembraremos de quando...

BY FRANCIS

http://www.nossasmelodias.net/MIDIS_INTERNACIONAIS/alan_jackson_remember_when.mid

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

The look of love

O jeito do amor

Diana Krall

O jeito do amor está nos seus olhos, um jeito que seu sorriso não pode disfarçar. O jeito do amor está dizendo muito mais do que só palavras poderiam dizer e o que meu coração tem ouvido, bem, isso me tira o fôlego.
Mal posso esperar para te abraçar, sentir meus braços à sua volta. Quanto eu esperei, esperei só para amar você, agora que te encontrei.
Você tem o jeito do amor, está no seu rosto, um jeito que o tempo não pode apagar. Seja meu esta noite, deixe este ser só o começo de muitas noites como esta, vamos fazer uma promessa de amor e então selar isso com um beijo.
Mal posso esperar para te abraçar, sentir meus braços à sua volta. Quanto eu esperei, esperei só para amar você, agora que te encontrei. Nunca se vá, nunca se vá, te amo tanto...
Mal posso esperar para te abraçar, sentir meus braços à sua volta. Quanto eu esperei, esperei só para amar você, agora que te encontrei. Nunca se vá, nunca se vá, nunca se vá...

BY FRANCIS

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::