Blog de francistraducoes

Blog de francistraducoes

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Pensamento♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

"Diante da vastidão do tempo
e da imensidão do universo
é um imenso prazer para mim
dividir um planeta
e uma época com você ".
Carl Sagan

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Award♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

<a href="http://francis-traducoes.zip.net/" target="_blank"><img src="http://francis-traducoes.zip.net/images/PAGE2.gif" border="0"></a>

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Linke-me♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

<a href="http://francis-traducoes.zip.net/" target="_blank"><img src="http://francis-traducoes.zip.net/images/AFRADE4.gif" border="0"></a>

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Awardganhos♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

::Blog de amigos::

Estrelafeminina

Sonhos e Carinhos de Timel

Cantos e Encantos

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Participo♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

::Participo::

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Traduções♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Música Traduzidas

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Tempo♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Tempo

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Horas♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< E-Mail♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

francistraducoes@bol.com.br

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Meu Livro♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Assine Meu livro de Visitas

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Tradutor♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Tradutor de linguas

Palavra:

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Site Música♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

::amanhecercompoesia::

::annihilatormidis::

::atrevidoemalukinha::

::bellemidis::

::boemio::

::cantinhodaternura::

::damanit::

::djelite::

::charles50tao::

::chandramidis::

::espanholla::

::freewebtown::

::gatamusical::

::gostosinhamidis::

::innocence::

::jmaurohp::

::jgpoesias::

::letrasazuis::

::luamusical::

::lobosolitariomidis::

::mbmusical::

::maricell::

::mauxhomepage::

::momentosmidi::

::mulher de aliança::

::nossosite::

::nuaideia::

::pretinsongs::

::phoenix::

::ruiva-midis::

::saborosamidis::

::sissinossasmidis::

::sonhomagico::

::skanf::

::umnovoencontromusical::

::ximarkinho::

♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<< Música ♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<♫<<<

Histórico:

- 06/12/2009 a 12/12/2009
- 29/11/2009 a 05/12/2009
- 22/11/2009 a 28/11/2009
- 15/11/2009 a 21/11/2009
- 25/10/2009 a 31/10/2009
- 18/10/2009 a 24/10/2009
- 11/10/2009 a 17/10/2009
- 04/10/2009 a 10/10/2009
- 24/05/2009 a 30/05/2009
- 19/04/2009 a 25/04/2009
- 22/03/2009 a 28/03/2009
- 15/03/2009 a 21/03/2009
- 22/02/2009 a 28/02/2009
- 15/02/2009 a 21/02/2009
- 08/02/2009 a 14/02/2009
- 01/02/2009 a 07/02/2009
- 25/01/2009 a 31/01/2009
- 18/01/2009 a 24/01/2009
- 12/10/2008 a 18/10/2008
- 28/09/2008 a 04/10/2008
- 07/09/2008 a 13/09/2008
- 17/08/2008 a 23/08/2008
- 10/08/2008 a 16/08/2008
- 03/08/2008 a 09/08/2008
- 27/07/2008 a 02/08/2008
- 20/07/2008 a 26/07/2008
- 06/07/2008 a 12/07/2008
- 08/06/2008 a 14/06/2008
- 01/06/2008 a 07/06/2008
- 25/05/2008 a 31/05/2008
- 11/05/2008 a 17/05/2008
- 04/05/2008 a 10/05/2008
- 27/04/2008 a 03/05/2008
- 20/04/2008 a 26/04/2008
- 13/04/2008 a 19/04/2008
- 06/04/2008 a 12/04/2008
- 02/03/2008 a 08/03/2008
- 27/01/2008 a 02/02/2008
- 30/12/2007 a 05/01/2008
- 02/12/2007 a 08/12/2007
- 21/10/2007 a 27/10/2007
- 23/09/2007 a 29/09/2007
- 16/09/2007 a 22/09/2007
- 05/08/2007 a 11/08/2007
- 22/07/2007 a 28/07/2007
- 01/07/2007 a 07/07/2007
- 17/06/2007 a 23/06/2007
- 10/06/2007 a 16/06/2007
- 03/06/2007 a 09/06/2007
- 27/05/2007 a 02/06/2007
- 13/05/2007 a 19/05/2007
- 06/05/2007 a 12/05/2007
- 22/04/2007 a 28/04/2007
- 15/04/2007 a 21/04/2007
- 08/04/2007 a 14/04/2007
- 25/03/2007 a 31/03/2007
- 18/03/2007 a 24/03/2007
- 11/03/2007 a 17/03/2007
- 04/03/2007 a 10/03/2007
- 25/02/2007 a 03/03/2007
- 18/02/2007 a 24/02/2007
- 11/02/2007 a 17/02/2007
- 04/02/2007 a 10/02/2007
- 28/01/2007 a 03/02/2007
- 21/01/2007 a 27/01/2007
- 14/01/2007 a 20/01/2007
- 31/12/2006 a 06/01/2007
- 17/12/2006 a 23/12/2006
- 10/12/2006 a 16/12/2006
- 03/12/2006 a 09/12/2006
- 26/11/2006 a 02/12/2006
- 19/11/2006 a 25/11/2006
- 12/11/2006 a 18/11/2006
- 05/11/2006 a 11/11/2006
- 29/10/2006 a 04/11/2006
- 15/10/2006 a 21/10/2006
- 08/10/2006 a 14/10/2006
- 01/10/2006 a 07/10/2006
- 24/09/2006 a 30/09/2006

Outros sites:

- UOL - O melhor conteúdo
- BOL - E-mail grátis

Votação:

- Dê uma nota para meu blog

Indique esse Blog

Contador:

Born to lose

Nasci para perder

Ray Charles

Nasci para perder, tenho vivido minha vida em vão, cada sonho só me trouxe sofrimento. Toda minha vida tenho estado sempre tão triste. Nasci para perder e agora estou perdendo você.
Nasci para perder, parece tão difícil suportar quando eu acordo e descubro que você não está lá. Você se cansou e agora diz que acabamos. Nasci para perder e agora estou perdendo você.
Nasci para perder, tenho vivido minha vida em vão, cada sonho só me trouxe sofrimento. Toda minha vida tenho estado sempre tão triste. Nasci para perder e agora estou perdendo você. Nasci para perder e agora estou perdendo você...

BY FRANCIS

http://www.tempoesia1.hpgvip.ig.com.br/midi/internacional1/Ray_Charles/Born_to_Lose.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

It started with a kiss

Começou com um beijo

Hot Chocolate

Começou com um beijo na fileira de trás de uma sala de aula. Como eu poderia resistir ao aroma do seu perfume? Você e eu éramos inseparáveis, foi amor à primeira vista. Você me fez prometer que me casaria contigo, eu te fiz prometer que seria minha mulher.
Mas, então você só tinha 8 anos e eu tinha acabado de completar 9. Pensava que a vida seria sempre boa, pensava que você sempre seria minha. Começou com um beijo, nunca pensei que chegaria a isso. Começou com um beijo, nunca pensei que chegaria a isso.
Eu me lembro de cada pequena coisa, como brigar no playground porque um garoto bonito começou a rodear. Aquele garoto me machucou pra valer, mas eu estava feliz porque você chorou – mas eu não pude deixar de notar aquele novo distanciamento nos seus olhos
E então, quando você tinha 16 e eu tinha acabado de completar 17, não pude segurar o seu amor, não pude continuar com meus sonhos.
Começou com beijo, nunca pensei que chegaria a isso. Começou com um beijo, nunca pensei que chegaria a isso. Você não se lembra de mim, não é? Você não se lembra de mim, não é?
Caminhando pela rua, chegou a estrela da minha história de amor e meu coração começou a bater tão rápido, tão clara estava a minha lembrança. Eu ouvi minha voz gritar o nome dela e como ela olhou e olhou distante, me senti tão machucado, me senti tão pequeno e isso foi tudo que eu pude dizer:
“você não se lembra de mim, não é? Você não se lembra de mim, não é? Você não se lembra de mim, não é? Você não se lembra de mim, não é?” Começou com um beijo, nunca pensei que chegaria a isso, começou com um beijo, nunca pensei que chegaria a isso...

BY FRANCIS

http://www.claudiamidis.net/midis2/Hot_Chocolate_It_Started_With_A_Kiss.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Perfect love

Amor perfeito


Seu amor perfeito, seu amor perfeito…
Oh garoto, que briga! Brigamos e a coisa é que ambos estávamos certos. Ok, estou louco, mas talvez...
Quero ter você, quero te odiar, quero te beijar, quero te esquecer...
Nós dois, que cena! De manhã berrando, acreditando que poderia ser tão certo, porque você sabe que é minha, baby, sim, você é. Você ainda está em meus sonhos (não constantemente), não constantemente.
Seu amor perfeito, seu amor perfeito, seu amor perfeito, seu amor perfeito…
Dia e noite sonhando com você, baby, aqui com um amor que dá a sensação de tão certo, sei que é confuso, mas talvez...
Eu quero te amar, quero te esquecer, devo me livrar de você, mas não posso... Mas, acredite em mim o suficiente para ser eternamente (para sempre), eternamente...
Seu amor perfeito, seu amor perfeito, seu amor perfeito, seu amor perfeito...
Seu amor perfeito, quero te amar, seu amor perfeito, quero te ver, seu amor perfeito, devia me livrar de você, quero te esquecer... seu amor perfeito...

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/simplyred/perfectlove.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Thank you

Agradeço a você

Dido

Meu chá ficou frio, estou querendo saber porque saí da cama afinal. A chuva da manhã nubla minha janela e não vejo absolutamente nada. E ainda que eu pudesse tudo estaria cinza. Arrumo sua foto na parede, isso me lembra que não está tão mau, não é tão mau...
Bebi muito a noite passada, peguei contas para pagar, minha cabeça dói, perdi o ônibus e será um inferno hoje. Estou atrasada para o trabalho novamente e ainda que eu esteja lá, todos irão deduzir que não agüentaria o dia e então você me chama e não é tão mau, não é tão mau.
Quero te agradecer por me dar o melhor dia da minha vida. Oh, só estar contigo é como ter o melhor dia da minha vida.
Empurro a porta, estou em casa finalmente. E estou totalmente ensaboada e então você me passa uma toalha e tudo que vejo é você. Mesmo se minha casa desabe agora, não faria nada, porque você está perto de mim e
quero te agradecer por me dar o melhor dia da minha vida. Oh, só estar contigo é como ter o melhor dia da minha vida.
Quero te agradecer por me dar o melhor dia da minha vida. Oh, só estar contigo é como ter o melhor dia da minha vida...

http://www.tempoesia1.hpgvip.ig.com.br/midi/internacional/dido/Thank_You.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Play me

Toque-me

Neil Diamond
Ela era a manhã e eu era a noite. Um dia acordei para encontra-la deitada ao lado de minha cama e suavemente eu disse “venha, toque-me”...
Por eu ter estado solitário, precisando de alguém foi esse o motivo de ter tido alguém errado em algum lugar. Eu não sei onde, eu não sei onde chegar hoje em dia.
Você é o sol, eu sou a lua, você é a letra, eu sou a melodia, toque-me…
A melodia ela cantou para mim, a melodia ela gravou em mim. Palavras que me tocaram, ritmo que brotou de mim, aqueceu a noite e o que foi certo, se transformou em mim.
Você é o sol, eu sou a lua, você é a letra, eu sou a melodia, toque-me…
E assim foi que eu cheguei a viajar numa estrada que era tortuosa e estreita. Um outro lugar, uma outra graça me salvaria.
Você é o sol, eu sou a lua, você é a letra, eu sou a melodia, toque-me…
Você é o sol, eu sou a lua, você é a letra, eu sou a melodia, toque-me…

BY FRANCIS

http://www.tempoesia1.hpgvip.ig.com.br/midi/internacional1/Neal_Diamond/Play_Me.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Kiss from a rose

Beijo de uma rosa

Seal

Costumava haver uma torre cinza solitária no mar. Você se tornou a luz no meu lado escuro. O amor permanece uma droga que é o máximo e não uma pílula. E você sabia que quando neva meus olhos se alargam e a luz que você emana pode ser vista?
Meu bem, te comparo a um beijo de uma rosa no cinza, oh, quanto mais tenho de você mais estranho isso parece, sim, e agora que sua rosa está florescendo, uma luz atinge o obscuro do cinza.
Há tanto que um homem pode te dizer, tanto que ele pode falar. Você permanece meu poder, meu prazer, meu sofrimento. Meu bem, para mim você é como um vício que cresce que eu não posso recusar, sim. Você não vai me dizer: é saudável, meu bem? Você sabia que quando neva, meus olhos se alargam e a luz que você emana pode ser vista?
Meu bem, te comparo a um beijo de uma rosa no cinza, oh, quanto mais tenho de você mais estranho isso parece, sim, e agora que sua rosa está florescendo, uma luz atinge o obscuro do cinza.
Tenho sido beijado por uma rosa no cinza, tenho sido beijado por uma rosa… beijado por uma rosa no cinza. Tenho sido beijado por uma rosa no cinza, tenho sido... tenho... e se eu caísse... Tenho sido beijado por uma rosa... beijado por uma rosa no cinza...
Sim, te comparo a um beijo de uma rosa no cinza, oh, quanto mais tenho de você mais estranho isso parece, sim, agora que sua rosa está florescendo, uma luz atinge o obscuro do cinza.
ba da ba da da da ah ya ya
Agora que sua rosa está florescendo, uma luz atinge o obscuro do cinza...

BY FRANCIS

http://www.nossosite.biz/Site3MidisMaisProcuradas/internacionais/Seal_-_KissFromARose.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Without love (there is nothing)

Sem amor (não há nada)

Tom Jones
Viver o dia de hoje e amar amanhã é a crença de um tolo, porque o amanhã não é prometido a ninguém. Vê, o amor é a coisa maravilhosa que o mundo inteiro precisa muito. Se você pensar por um minuto que pode viver sem ele está somente enganando a si mesmo. Escute, por favor, gostaria de te contar algo que me aconteceu outro dia.
Eu acordei nessa manhã, estava cheio de desespero, todos os meus sonhos se transformaram em cinzas e agora se foram. Quando olhei para minha vida, era árida e tão vazia, sem amor eu não tinha mais nada.
Sem amor não tinha nada, sem amor não tinha absolutamente nada.
Conquistei o mundo, mas uma coisa eu precisava, sem amor eu não tinha absolutamente nada.
Certa vez, tive uma namorada que amava só a mim. Não havia nada que ela não fizesse. Eu estava cego à sua bondade e não consegui perceber que um coração sem amor não consegue viver.

BY FRANCIS

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Dreams are my realit

Sonhos são minha realidade

Conheci você por acaso, não percebi que minha vida mudaria para sempre. Vi você parada lá, não percebeu que eu me interessei. Havia algo especial no ar.
Sonhos são minha realidade, a única forma de fantasia real. Ilusões são uma coisa comum, tento viver sonhando, parece como se fosse para ser assim.
Sonhos são minha realidade, uma forma diferente de realidade. Sonho com o amor na noite e amar parece certo, embora seja apenas fantasia.
Se você existir mesmo, doçura, não resista, mostre-me uma nova forma de amar, diga-me que é verdade, mostre-me o que fazer, sinto algo especial por você.
Sonhos são minha realidade, a única forma de realidade. Talvez minha loucura tenha passado e pode ser que agora afinal, eu veja como a realidade pode ser.
Sonhos são minha realidade, um mundo maravilhoso onde quero ficar. Sonho em abraçar você a noite inteira e te abraçar parece certo, talvez esta seja minha realidade
Conheci você por acaso, não percebi que minha vida mudaria para sempre. Diga-me que é verdade, sentimentos que são novos, sinto algo especial por você.
Sonhos são minha realidade, um mundo maravilhoso onde que ficar. Ilusões são uma coisa comum, tento viver sonhando embora isso seja só fantasia.
Sonhos são minha realidade, gosto de sonhar com você junto de mim, sonho com o amor na noite e amar você parece certo, talvez essa seja minha realidade...

BY FRANCIS

http://www.nossosite.biz/internacionais/la_boom_dreams_are_my_reality.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Hopelessly devoted to you

Desesperadamente fiel a você

Girls Aloud

Suponho que não seja eu a primeira a ter o coração partido, meus olhos não são os primeiros a chorar. Não sou a primeira a perceber que não há jeito de esquecer você.
Sei que sou só a tola que está desejando ficar sentada à toa e esperar por você, mas, meu bem, você não vê, não me resta nada a fazer, sou desesperadamente fiel a você.
E agora não há nenhum lugar para me esconder. Desde que ignorou meu amor, estou fora de mim, desesperadamente fiel a você. Sou desesperadamente fiel e a você, desesperadamente fiel a você...
Desesperadamente fiel a você.
“Tola, esqueça-o”. Meu coração diz: “Não desista, agüente até o fim” e é isso que pretendo fazer, sou desesperadamente fiel a você.
Mas agora não há lugar algum para me esconder. Desde que você ignorou meu amor, estou fora de mim, sou desesperadamente fiel a você, sou desesperadamente fiel a você, sou desesperadamente fiel a você...

BY FRANCIS

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

When a child is born

Quanto uma criança nasce

Um raio de esperança brilha no céu, uma estrela cuidadosa ilumina de longe no alto. Por toda a terra amanhece uma aurora renovada. Isso acontece, quando uma criança nasce.
Um desejo silencioso, navega os sete mares, os ventos da mudança sussurram nas árvores e os muros da dúvida desmoronam jogados e despedaçados, isso acontece quando uma criança nasce.
Um tom de rosa ameniza tudo em volta, por um momento ou dois ninguém parece perdido, isso acontece quando uma criança nasce.
E tudo isso acontece, porque o mundo está esperando, esperando por uma criança, negra-branca-amarela, ninguém sabe... mas, uma criança que crescerá e transformará lágrimas em riso, ódio em amor, guerra em paz e todos em vizinhos de todos e a miséria e o sofrimento serão palavras a serem esquecidas para sempre
Tudo é um sonho e ilusão agora, deve se realizar algum dia em breve de alguma forma. Por toda a terra amanhece uma aurora renovada, isso acontece quando uma criança nasce. Isso acontece quando uma criança nasce...

BY FRANCIS

http://www.nossosite2.biz/JohnnyMathais/When_A_Child_Is_Born.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

You've lost that loving feeling

Você perdeu aquele sentimento de amor

Elvis Presley

Você nunca fecha seus olhos mais quando beijo seus lábios e não há ternura como antes no seu toque. Você está tentando muito não mostrar isso (meu bem), mas, meu bem, meu bem, eu percebo isso..
Você perdeu aquele sentimento de amor, sim, aquele sentimento de amor, você perdeu aquele sentimento de amor, agora se foi, foi, foi... ooooh...
Agora não há o ar de prazer nos seus olhos quando estendo minhas mãos para te tocar e garota, você está começando a criticar as pequenas coisas que faço, isso me faz sentir vontade de chorar (meu bem), porque, meu bem, algo bonito está morrendo.
Você perdeu aquele sentimento de amor, sim, aquele sentimento de amor, você perdeu aquele sentimento de amor, agora ele se foi, foi, foi... ooooh...
Meu bem, meu bem, eu cairia de joelhos por você, se você só me amasse como costumava amar, sim. Tivemos um amor, um amor, um amor que você não encontra todo dia. Então, não, não, não, não o deixe escapar.
Traga de volta aquele sentimento de amor, sim, aquele sentimento de amor, traga de volta aquele sentimento de amor, porque se foi, foi, foi... e não posso prosseguir, oh, oh, oh...

BY FRANCIS

http://www.aleajactaest2006.com/musicas/internacional/mix/Elvis_Presley/028-lost_that_loving_feeling.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

Can't help falling in love

Não posso evitar de me apaixonar

Elvis Presley
Homens sensatos dizem que apenas os tolos se precipitam,/Mas eu não posso evitar de me apaixonar por você./Eu continuarei?/Seria um pecado/Se eu não puder evitar de me apaixonar por você?
Como um rio flui certamente para o mar,/Querida, é assim que funciona:/Algumas coisas estão destinadas a acontecer./Pegue minha mão, pegue minha vida inteira também,/Pois eu não posso evitar de me apaixonar por você.
Como um rio flui certamente para o mar,/Querida, é assim que funciona:/Algumas coisas estão destinadas a acontecer./Pegue minha mão, pegue minha vida inteira também,/Pois eu não posso evitar de me apaixonar por você.
Como um rio flui certamente para o mar,/Querida, é assim que funciona:/Algumas coisas estão destinadas a acontecer./Pegue minha mão, pegue minha vida inteira também,/Pois eu não posso evitar de me apaixonar por você, /Pois eu não posso evitar de me apaixonar por você...

BY FRANCIS

http://www.nossosite.biz/ElvisPresley/can_t_help_fallingin_in_love.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

I fall to pieces

Aaron Neville & Trisha Yearwood

Written by Harlan Howard and Hank Cochran

Fico em pedaços cada vez que te vejo de novo. Fico em pedaços, como posso ser só seu amigo?
Você quer que eu aja como se nunca nos tivéssemos beijado. Você quer que eu esqueça, finja que nunca nos conhecemos e tenho tentado, tenho tentado, mas não consegui ainda, você passa por mim e eu fico em pedaços.
Fico em pedaços cada vez que alguém fala seu nome. Fico em pedaços, o tempo só aumenta a chama.
Você me diz para encontrar outro alguém para amar, alguém que me amará do jeito que você amava, mas cada vez que saio com um novo alguém, você passa e eu fico em pedaços.
Você passa e eu fico em pedaços… ahhhh…

BY FRANCIS

http://www.nossosite.biz/AaronNeville/AaronNeville&TrishaYearwoodI_Fall_to_Pieces.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

With or without you

Com ou sem você

U2
Vejo o endurecimento de pedra nos seus olhos, vejo a coroa de espinhos ao seu lado. Espero por você. Truque de mão e guinada do destino, numa cama de pregos ela me faz esperar e eu espero... sem você.
Com ou sem você, com ou sem você.
Através da tempestade alcançamos a praia, você oferece isso tudo mas eu quero mais e estou esperando por você.
Com ou sem você, com ou sem você, não posso viver com ou sem você.
E você se entrega, e você se entrega, e você entrega, e você entrega, e você se entrega...
Minhas mãos estão atadas, meu corpo esmagado, ela me tem sem nada para ganhar e nada mais para perder.
E você se entrega, e você se entrega, e você entrega, e você entrega, e você se entrega...
Com ou sem você, com ou sem você, não posso viver com ou sem você.
Oh, oh, oh...
Com ou sem você, com ou sem você, não posso viver com ou sem você.

BY FRANCIS

http://www.tempoesia1.hpgvip.ig.com.br/midi/internacional1/U2/With_or_without_you.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

From here to eternity

Daqui para a eternidade

Engelbert Humperdinck


Você jurou seu amor daqui para a eternidade, um amor tão sincero que nunca morreria.
Você entregou seus lábios, os entregou tão carinhosamente, como eu poderia saber que seu beijo significava adeus?
Agora estou sozinho só com uma lembrança. Meus braços vazios nunca entenderão porquê...
Apesar de você ter partido, esse amor que deixou comigo viverá daqui para a eternidade.
Apesar de você ter partido, esse amor que deixou comigo viverá daqui para a eternidade.
Você entregou seus lábios, os entregou tão carinhosamente, como eu poderia saber que seu beijo significava adeus?
Agora estou sozinho só com uma lembrança. Meus braços vazios nunca entenderão porquê...
Apesar de você ter partido, esse amor que deixou comigo viverá daqui para a eternidade.
viverá daqui para a eternidade...

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/elngelberthumperdink/engelberthfromhertoeternity.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::

She believes in me

Ela acredita em mim

Steve Gibb/ Kenny Rogers
Enquanto ela está deitada dormindo, estou fora até tarde da noite tocando minhas canções. Às vezes as noites podem ser tão longas e é bom quando eu finalmente vou para casa, completamente sozinho. Enquanto ela está deitada sonhando, eu tento me despir no escuro e baixinho ela diz “como foi sua noite?” E eu chego a ela e digo, “foi tudo bem”, e a abraço apertado.
E ela acredita em mim. Eu nunca saberei exatamente o que ela vê em mim. Eu disse a ela um dia que se ela fosse minha garota, eu mudaria o mundo com minhas canções simples. Eu estava errado, mas ela pôs fé em mim e então eu continuo tentando fervorosamente, e quem sabe, numa noite especial, se minha canção estiver certa, eu encontrarei um caminho, encontrarei um caminho.
Enquanto ela fica deitada esperando, eu vou cambaleando até a cozinha para um lanche. Então, eu vejo minha velha guitarra na noite esperando por mim como uma amiga secreta e não há fim./Enquanto ela fica deitada chorando eu toco desajeitadamente algumas melodias e fico dilacerado entre as coisas que eu prometi fazer./ E ela diz para acordá-la quando eu tiver terminado. / Deus, o amor dela é verdadeiro...
E ela acredita em mim, eu nunca saberei o que exatamente ela vê em mim. Eu disse a ela um dia que se ela fosse minha garota eu mudaria o mundo com minhas canções simples. Eu estava errado, mas ela pôs fé em mim e então eu sigo tentando fervorosamente e quem sabe, talvez numa noite especial, se minha canção estiver certa, eu encontrarei o caminho, enquanto ela espera... enquanto ela espera por mim!

BY FRANCIS

http://www.cantinhodaternura.net/musica/kennyrogers/kennyrifshebeliesinme.mid

"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"

::Francis::
:: ::
::envie esta mensagem::