|
|
| Pensamento |
"Diante da vastidão do tempo
e da imensidão do universo
é um imenso prazer para mim
dividir um planeta
e uma época com você ".
Carl Sagan
| Award |
| Linke-me |
| Awardganhos |
|
::Blog de amigos:: |
| Participo |
|
::Participo:: |
| Traduções |
| Tempo |
|
Tempo |
|
|
| Horas |
| |
| Meu Livro |
|
Assine Meu livro de Visitas |
| Tradutor |
| Site Música |
| Música |
Histórico:
- 25/10/2009 a 31/10/2009
- 18/10/2009 a 24/10/2009
- 11/10/2009 a 17/10/2009
- 04/10/2009 a 10/10/2009
- 24/05/2009 a 30/05/2009
- 19/04/2009 a 25/04/2009
- 22/03/2009 a 28/03/2009
- 15/03/2009 a 21/03/2009
- 22/02/2009 a 28/02/2009
- 15/02/2009 a 21/02/2009
- 08/02/2009 a 14/02/2009
- 01/02/2009 a 07/02/2009
- 25/01/2009 a 31/01/2009
- 18/01/2009 a 24/01/2009
- 12/10/2008 a 18/10/2008
- 28/09/2008 a 04/10/2008
- 07/09/2008 a 13/09/2008
- 17/08/2008 a 23/08/2008
- 10/08/2008 a 16/08/2008
- 03/08/2008 a 09/08/2008
- 27/07/2008 a 02/08/2008
- 20/07/2008 a 26/07/2008
- 06/07/2008 a 12/07/2008
- 08/06/2008 a 14/06/2008
- 01/06/2008 a 07/06/2008
- 25/05/2008 a 31/05/2008
- 11/05/2008 a 17/05/2008
- 04/05/2008 a 10/05/2008
- 27/04/2008 a 03/05/2008
- 20/04/2008 a 26/04/2008
- 13/04/2008 a 19/04/2008
- 06/04/2008 a 12/04/2008
- 02/03/2008 a 08/03/2008
- 27/01/2008 a 02/02/2008
- 30/12/2007 a 05/01/2008
- 02/12/2007 a 08/12/2007
- 21/10/2007 a 27/10/2007
- 23/09/2007 a 29/09/2007
- 16/09/2007 a 22/09/2007
- 05/08/2007 a 11/08/2007
- 22/07/2007 a 28/07/2007
- 01/07/2007 a 07/07/2007
- 17/06/2007 a 23/06/2007
- 10/06/2007 a 16/06/2007
- 03/06/2007 a 09/06/2007
- 27/05/2007 a 02/06/2007
- 13/05/2007 a 19/05/2007
- 06/05/2007 a 12/05/2007
- 22/04/2007 a 28/04/2007
- 15/04/2007 a 21/04/2007
- 08/04/2007 a 14/04/2007
- 25/03/2007 a 31/03/2007
- 18/03/2007 a 24/03/2007
- 11/03/2007 a 17/03/2007
- 04/03/2007 a 10/03/2007
- 25/02/2007 a 03/03/2007
- 18/02/2007 a 24/02/2007
- 11/02/2007 a 17/02/2007
- 04/02/2007 a 10/02/2007
- 28/01/2007 a 03/02/2007
- 21/01/2007 a 27/01/2007
- 14/01/2007 a 20/01/2007
- 31/12/2006 a 06/01/2007
- 17/12/2006 a 23/12/2006
- 10/12/2006 a 16/12/2006
- 03/12/2006 a 09/12/2006
- 26/11/2006 a 02/12/2006
- 19/11/2006 a 25/11/2006
- 12/11/2006 a 18/11/2006
- 05/11/2006 a 11/11/2006
- 29/10/2006 a 04/11/2006
- 15/10/2006 a 21/10/2006
- 08/10/2006 a 14/10/2006
- 01/10/2006 a 07/10/2006
- 24/09/2006 a 30/09/2006
If you know what I mean
Se você entende o que quero dizer
Neil Diamond
Quando a noite retorna simplesmente como uma amiga, quando o anoitecer chega para me libertar, quando as horas tranqüilas que esperam além do dia criam vibrações de paz em mim...
Dei uma tragada no meu último cigarro, tomei um drinque de uma garrafa de um velho vinho, fechei meus olhos e pude tornar isso real e sentir uma vez mais...
Você consegue ouvir isso, meu bem? Você consegue ouvir isso, meu bem? De um outro tempo, de um outro lugar, você se lembra, meu bem?
E o radio tocou uma melodia de carnaval, enquanto fizemos amor em nossa cama no outro quarto. Quando nos entregamos pelo sonho num jogo de vídeo game, se você entende o que quero dizer... se você entende o que quero dizer, meu bem.
E um brinde à canção que costumávamos cantar e aos momentos que costumávamos ter. É difícil segurá-los em nossos braços novamente, mas é difícil deixá-los partir.
Você ouve isso, meu bem? Você ouve isso, meu bem? Era um outro momento, era um outro lugar, você se lembra, meu bem?
E o radio tocou uma melodia de carnaval, enquanto fizemos amor em nossa cama no outro quarto. Quando nos entregamos pelo sonho num jogo de vídeo game, se você entende o que quero dizer... se você entende o que quero dizer, meu bem.
Se você entende o que quero dizer, se você entende o que quero dizer...
BY FRANCIS
http://www.mariapiamidis.com/internacional2/neil_diamond_If_you_know_what_I_mean.mid
"Para não onerarmos os sites de midis, caso você queira acompanhar a tradução com a música clique no ender correspondente"
::Francis:: :: ::::envie esta mensagem::
